I do will it
In the Gospel According to Mark 1:40–45 (NABRE), Jesus heals a leper. This instance is remarkable because it shows us how Jesus performs signs and miracles described in Scripture. Even the leper’s request of Jesus in the Gospel According to Mark 1:40 (NABRE) is remarkable. The role of priests traditionally was one of diagnosis. They would pronounce someone clean or unclean, and their pronouncement was an evaluation of an existing state meant to protect other members of the community.
Here the leper asks Jesus for a different kind of pronouncement, one that changes the existing state. Moreover, he sees that the key driver of such change is Jesus’ will or desire. The Greek word θέλω (thelo) means ” I will, I want, I desire, I intend.” The leper correctly identifies that his physical state is subject to the desire or intention of Jesus, and he petitions Jesus accordingly. Jesus admits that he does want this man to be made clean, and so the man is healed.
This passage teaches us something valuable about how to pray. The leper focuses in his request on what is God’s will, and defers to what Jesus wants. When we pray, we should do the same.
you also may like our study of the Gospel According to John
The Gospel According to John: An Encounter with Grace & Truth, a 25-lesson Catholic Bible study with an imprimatur, examines the Fourth Gospel’s view of Jesus Christ as the Son of God, with special emphasis on the institution of the sacraments of the Church as the means by which Christians are purified and made holy. This recently revised study includes maps and additional commentary, and takes a closer look at the way in which Jesus relates to individual men and women. Click on the book’s cover to view a sample lesson.
Click on the picture of the statue of Moses with horns (above) to learn more about Lost in Translation. A new entry is archived each Monday. Contact us to receive Lost in Translation by email every week. You may use any of the contact links on our website to ask Matthew a question.