temptation

During the season of Lent, the Church shifts the focus of its readings to sin and repentance. In the Gospel According to Matthew 4:1–11 (NABRE), Jesus is led out into the desert to be tempted by Satan.

The Greek verb πειράξω (peirazo) means “to make proof or trial of” or “to tempt, try, put to the test.” When we think of temptation, we tend to view it in a negative sense as something the devil does to try to lead us into damnation. This is the message most people focus on in the early chapters of the book of Genesis, which describe Adam and Eve’s Fall in the Garden of Eden. In this Sunday’s reading, temptation also can be seen as a negative.

There’s a positive side, however. In resisting temptation, we demonstrate our devotion to God. Without temptation, we have no way of proving our love for God. Why do you think it is that God allowed Jesus to be tempted? In what areas of your life is your devotion to God being tested? What is this testing proving about you?

related topics: into test; prayer; sin; test

you also may like our free year-long study of Scripture & the Rosary (digital only)
Scripture & the Rosary: New Testament Mysteries, Old Testament Parallels, a 26-lesson Catholic Bible study with an imprimatur, looks at the biblical foundations of the Rosary. The study includes lessons on Pope St. John Paul II’s Rosarium Virginis Mariae (Rosary of the Virgin Mary), the Apostles’ Creed, and the Luminous Mysteries as well as the original 15 Mysteries of the Rosary. Color photographs of stained glass windows depict key scenes in the lives of Jesus and Mary. In lieu of a sample, check out our free digital lessons.

Click on the picture of the statue of Moses with horns (above) to learn more about Lost in Translation. A new entry is archived each Monday. Contact us to receive Lost in Translation by email every week. You may use any of the contact links on our website to ask Matthew a question.